EINFÜHRUNG -
Otavio Segala ist Komponist und Interpret der brasilianischen Popularmusik (MPB - Musica Popular Brasileira). Er komponiert in Zusammenarbeit mit Poeten, Schriftstellern,Textern und Musikern. Er legt großen Wert auf gute Texte mit markanten Versen. Seine Musik kommt gut an und zeichnet sich durch ihren erlesenen Stil aus.
Er bewahrt den regionalen Klang und mischt ihn mit harmonischen Elementen des Jazz`.
Er ist ein virtuoser Instrumentalist und seine Stimme klingt ausdrucksstark, emotional und weich.



LEBENSLAUF (KURZ GEFASST) -
Er wurde in der Stadt Santa Maria im Bundesstaat Rio Grande do Sul in Brasilien geboren. Mit 18 Jahren (1981) begann er Gitarre zu spielen und in derselben Zeit nahm, er an einem schulischen Literaturwettbewerb teil und gewann diesen.
1985 komponierte er seine ersten Lieder.
Er nahm an verschiedenen regionalen und studentischen Festivals der brasilianischen Musik teil, und bald darauf stellte er seine erste Show mit eigenen Songs auf die Beine.
(1993) zog er nach Porto Alegre /Brasilien um und brachte die Show "O Compositor (der Komponist) " heraus, mit uveröffentlichten Texten des Schriftstellers Luis Fernando Verissimo.
Ende (1996) ging er nach Tokio/Japan. Dort wurde er von "Sabath Tokio" unter Vertrag genommen und wirkte an Brasilianischen und internationalen Shows mit.
Zur gleichen Zeit nahm die Sängerin Angela Jobim eine CD mit drei seiner Songs auf. Einer davon gab der CD ihren Namen:" Corpo de Paliçada ".
(1998) kehrte er nach Brasilien zurück und fing an das Repertoire für seine erste CD zusammmen zu stellen.
(2001) wurde er für Auftritte in Karlsruhe vom Kulturzentrum Alturas nach Deutschland eingeladen. Mit großem Erfolg beim
Publikum nahm er dort an der brasilianischen Woche teil.
In dieser Zeit legte er das Repertoire seiner ersten CD "A Bossa do Samba " fest und nahm diese in Brasilien auf. Dafür
erhielt er Unterstützung der Kulturbehörde von Porto Alegre /Brasilien.
(2003) zog es ihn mit der Show "Pitada Brasileira" nach Rio de Janeiro in die berühmte " Vinicius Bar ", wo er große Erfolge feierte.
(2005) kehrte er nach Porto Alegre zurück und hatte dort zahlreiche Auftritte in Theatern und Kulturzentren.
2007 nahm er dann seine erste DVD, mit dem Namen "Mokambo", in dem Theater SESC in Passo Fundo / Brasilien auf.
(2008) spielte er seine zweite CD " Mokambo" unter der Mitwirkung von Berbel Kramer aus Florianopolis und der Sängerin Marianna Leporace aus Rio de Janeiro , ein.



KRITIKEN -
" Nichts gegen die Rockmusiker,....aber Halleluja. Endlich ein fähiger Künstler, der den Weg der brasilianischen Popularmusik weitergeht. Otávio Segala entdeckte nicht nur diesen Weg, sondern es gelang ihm auch diesen auf seine eigene Art und ohne Imitationen oder Nostalgie zu gehen.Worin er sich unterscheidet ist nicht der Rhythmus ist die Freude
an gut durchdachten Texten und Intelligenten Melodien. Gesegnete Neuheit."
(Luis Fernando Verissimo, Schriftsteler - Porto Alegre, Brasilien)

"Was für eine Freude Otávio Segala in unserer Kunstgeschichte zu haben. Seine Arbeit ist außergewöhnlich, authentisch und von erster Güte. Gratulation. Weiter so, Segala! "
(Cybele Freire, Sängerin bei "Quarteto em Cy" - Rio de Janeiro, Brasilien)

"Mir gefällt die Musik Segalas sehr. Er komponiert sehr gut. Die Melodien, die Harmonien....alles klasse. Mir hat auch seine Stimme imponiert, er singt sehr gut."
(Leila Pinheiro, Sängerin und Interpretin - Rio de Janeiro, Brasilien)

"Ich hörte Segala das erste Mal in einem kleinen Cafe in Ipanema. Er ist Vokalist, Instrumentalist und Komponist der allerersten Kategorie. Selten findet man all diese Fähigkeiten in einem Künstler vereint.
Er verdient es in Brasilien und der ganzen Welt gehört zu werden."
(Alex Ledd, Schriftsteller - New York, USA)

"Segala macht eine ehrliche Musik. Er ist ein Meister der Komposition."
(Fausto Wolff, Schriftsteller und Poet - Brasilien)

"Otávio Segala kopiert nicht andere Künstler, er mischt alles im Labor der brasilianischen Popularmusik zusammen. Er schreibt Melodien die ins Ohr gehen, die wieder und wieder in die Köpfe der Leute kommen und nicht mehr rausgehen. Trotz der schwierigen und unüblichen Mischung schaffen es seine Kompositionen Perfektion und Eingängigkeit zu vereinen. Sie
werden Brasilien entdecken, werden sehen wie ein Künstler die Herzen seiner Landsleute erobert, etwas sehr familiäres kennen lernen und vor allem verstehen wie ein Interpret den Komponisten vervollständigt."
(Marcelo Canellas, Reporter des Fernsehsenders Rede Globo, Schriftsteller und Komponist - Brasilia, Brasilien).


VORTEILE DER LUTURELLEN FÖRDERUNG -
Der Künstler wiederum gibt durch seine Kunst die Werte des Betriebes oder der Marke an seine Konsumenten weiter.

Die kulturelle Förderung unterstützt den Künstler und bietet ihrer Marke oder ihrem Betrieb die Möglichkeit einer effektiven Werbung und Vermarktung. Die kulturelle Förderung stellt den Charakter ihres Betriebs heraus, der sich mit seinen Konsumenten identifiziert.
Der kulturelle Markt expandiert und die Werbung ist wichtig für beide Seiten um Erfolge zu erzielen.
Das Ergebnis der kulturellen Investitionen ist außerdem Verantwortungsbewusstsein und Wertschätzung der Kultur des Landes zu fördern durch die Arbeit des Künstlers, der die sozialen Entwicklungen durch seine Kunst reflektiert.
Der Kulturelle Förderer öffnet Türen für den Künstler und hält die Kultur des Landes am Leben. Zugleich exponiert er sein Produkt auf eine exquisite Art und macht es zu mehr als nur einen Konsumartikel.
Der Förderer bringt dem Künstler Modernität und Handlungsspielraum auf direktem Weg.




FOTOGRAF, NILTON SANTOLIN.
PORTO ALEGRE, RS, BRASILIEN.